HAUL AGOSTO

¡Hola! Ya esta por terminar Agosto, y quiero compartir con ustedes los productos que compré este mes ❤ algunas las compré por Internet y otras en Sephora de Playa del Carmen. Si quieren saber más detalles acerca de algún producto pueden dejar sus preguntas en los comentarios y con gusto les responderé. 🙂

Hi! August it’s almost over, so i wanna share with you all the stuff that i bought on this month, some things i bought it online and others on sephora at Playa del Carmen. If you wanna know more about any product, just leave a comment down and i’ll answer it 🙂

El primer producto es la paleta de sombras e iluminadores de Carli Bybel, lo que me llamó la atención de esta paleta es que tiene muy buena pigmentación, los tonos que vienen son un poco fríos (como para otoño o invierno), además de los hermosos iluminadores. La compré en la web de BHCosmetics y tenia descuento, eso fue lo mejor de todo.

The first thing is the Carli Bybel Eyeshadow Palette, the thing that i like more about this is the good quality pigmentation, the colors are a little bit cold (for autumn or winter), and of course the gorgeous highlighters. I bought it online at BHCosmetics.com.

14080018_10153993427807017_3261667114026836028_n

En el post anterior de mi Wishlist había escrito que quería probar los nuevos productos de Benefit Brow Collection, entonces fuí a Sephora y ¡ya estaban a la venta! así que compre el KA-Brow en el tono #5. Es bastante fácil de utilizar porque viene una brochita delgada y el gel para pintar tus cejas. No sabia cual de todos los productos elegir.

On the previous post Wishlist i wrote that i wanted to try the new products from Benefit Brow Collection, then i went to sephora and the products were already on sale, so i bought the KA-Brow Color #5. It’s too easy to use because it came with a little and tiny brush to paint your brows with the gel. I didn’t  know which product choose.

Otras cosas que compre en Sephora fueron un labial matte de Kat Von D en el tono Lolita II. ¡Me encanta! ❤ Una mascarilla de la colección de Sephora y no podia faltar mi corrector de ojeras favorito Naked Skin de Urban Decay en el tono Medium neutral.

Another thing i bought was the everlasting liquid lipstick from Kat Von D on the tone Lolita II. I love it! ❤ a mask from sephora collection, and could not miss my favorite concealer from Urban Decay Naked Skin on Medium Neutral.

14117937_10153993427782017_806896558441104454_n

 

La última compra fueron 3 Ultra matte lip de Colourpop en los tonos: Limbo, Beeper y Bianca, también una sombra en el color “on the rocks” pero venia rota 😦 contacté a Colourpop y me enviarán una nueva para reponer el daño.

The last purchase was 3 Ultra matte lipsticks from Colourpop, the colors are Limbo, Beeper and Bianca, also i ordered a ultra shock shadow “On the rocks” but this came broken and a little bit empty, so i contact CS Colourpop and they will send a new shade to fix that mistake ❤ 🙂

14141749_10153993456002017_4693362693437156869_n

Gracias por leer! 🙂 / Thanks for reading ❤

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s